English
Murder suspects remain in custody after Johanna van Zyl murder
Two suspects accused of the murder and robbery of Johanna van Zyl have appeared in court and remain in custody.
Nuusflits Uitgawe 2,413 — Thursday 8 October 2026
Alle artikels en regskennisgewings gepubliseer in Nuusflits uitgawe 2,413 op Thursday 8 October 2026.
Nuus
Verdagtes bly in aanhouding ná Hannetjie van Zyl se moord
NOORDWES. – Die twee verdagtes wat van die moord op en roof van Johanna van Zyl (55) van Doornpan-plaas buite Ottosdal beskukdig word, het…
English
National Opt-Out register to stop unwanted marketing calls and SMS
South African consumers can now benefit from a new National Opt-Out register that will block unwanted direct marketing calls, SMS messages and other electronic…
Nuus
Nuwe register moet ongewenste bemarkingsoproepe en SMS’e stop
Suid-Afrikaanse verbruikers kan nou voordeel trek uit ’n nuwe Nasionale Opt-Out-register waarmee ongewenste direkte bemarkingsoproepe, SMS’e en ander elektroniese bemarkingskommunikasie uiteindelik geblokkeer kan word.…
English
Two pupils shot dead in Alexandra
Two learners were shot dead in Alexandra on Monday evening, October 5, 2026. One was a Grade 12 pupil from Minerva High School and…
Nuus
2 leerlinge in Alexandra doodgeskiet
GAUTENG. – Twee leerlinge is Maandagaand 5 Oktober 2026 in Alexandra doodgeskiet. Die oorledenes is ’n graad 12-leerling van Hoërskool Minerva en ’n 17-jarige…
English
Two arrested after cannabis plantation and firearms found on farm
A 71-year-old man and a 32-year-old woman have been arrested after the Hawks discovered a cannabis plantation, processed cannabis extract, firearms and ammunition on…
Nuus
2 vas ná daggaplantasie en vuurwapens op plaas gevind is
MPUMALANGA. – ’n 71-jarige man en ’n 32-jarige vrou is in hegtenis geneem nadat die Valke tydens ’n multidissiplinêre operasie ’n daggaplantasie, verwerkte dagga-ekstrak,…
English
Cameron questions police officer promotion while case pending
Questions are being raised about the promotion and appointment of a police officer who is allegedly facing criminal charges while on bail.
Nuus
Cameron vra oor polisie-offisier se bevordering terwyl saak aanhangig is
WES-KAAP. – Vrae word gevra oor die bevordering en aanstelling van ’n polisie-offisier wat glo in ‘n hangende strafsaak aangekla en op borgtog vrygelaat…