Ekonomie
Motorists pay more for fuel next week
Motorists can expect to pay more for petrol and diesel next week. The latest data from the Central Energy Fund points to a rise…
Nuus
Jongste nuus en belangrike ontwikkelings uit Suid-Afrika.
Ekonomie
Motoriste betaal volgende week meer vir brandstof
Motoriste kan volgende week meer vir petrol en diesel betaal. Die jongste data van die Sentrale Energiefonds dui op ’n styging in brandstofpryse.
English
Man’s body found under concrete pipes near Harrismith
Construction workers discovered the body of an unknown man beneath a pile of concrete pipes at a site near Makgolokweng outside Harrismith. Police are…
Misdaad
Man se liggaam onder betonpype naby Harrismith gevind
Konstruksiewerkers het die liggaam van ’n onbekende man onder ’n stapel betonpype by ’n terrein naby Makgolokweng buite Harrismith gevind. Die polisie ondersoek ’n…
Nuus
Nuwe wet kan rook in motor met kind en nie-roker 6 mnde. tronkstraf beteken
Suid-Afrikaners kan volgens voorgestelde nuwe tabakwetgewing met ’n boete of tot ses maande gevangenisstraf gestraf word indien hulle in ’n motor rook terwyl ’n…
English
Knysna mayor and senior officials arrested
The mayor, municipal manager and financial head of Knysna Municipality have been arrested in connection with alleged corruption of a security contract.
Nuus
Knysna se burgemeester en senior amptenare in hegtenis geneem
WES-KAAP. – Die burgemeester, munisipale bestuurder en finansiële hoof van Knysna-munisipaliteit is in verband met beweerde korrupsie van ‘n veiligheidskontrak in hegtenis geneem. Knysna-munisipaliteit…
English
Life sentence for murder of grandchild
A man has been sentenced to life imprisonment for the murder of his two-year-old step-grandchild in the North West province.
Nuus
Lewenslange tronkstraf vir moord op kleinkind
NOORDWES. – Carel Fouché (33) is tot lewenslange gevangenisstraf gevonnis vir die moord op sy tweejarige stiefkleinseun, wat hy in Mei 2025 aangerand het.…
English
Ashes and coffin found on beach
Police in Jeffreys Bay appeal for help identifying remains found in a small coffin washed up on the shore.