English
Suspect killed after alleged carjacking in Pinetown
A suspected carjacker has been shot dead after Sidney Hill allegedly returned fire when armed men attempted to carjack him and his two children…
Nuus
Jongste nuus en belangrike ontwikkelings uit Suid-Afrika.
Nuus
KYK: Verdagte dood ná vermeende motorkaping in Pinetown
Waarskuwing! Video’s in die berig kan sensitiewe lesers ontstel. KWAZULU-NATAL. – ‘n Vermeende verdagte van ‘n motorkaping is doodgeskiet nadat ‘n pa na bewering…
English
Police officer dies after being struck by vehicle in Northwest
A 23-year-old BMW driver has been arrested following the death of Constable Eunice Nortman, who was hit by a vehicle in Lichtenburg on Monday.
Nuus
Polisie sê bestuurder in aanhouding nadat polisievrou sterf
NOORDWES. – Akilesh Gupta (23), die bestuurder van ‘n BMW-sportnutsvoertuig, is ná ‘n voorlopige ondersoek in hegtenis geneem nadat AO Eunice Nortman (53) dood…
English
Father admits guilt in rape and murder of four-year-old daughter
A father has pleaded guilty to the rape, assault and murder of his four-year-old daughter in Eldorado Park, Gauteng, as well as the sexual…
Nuus
Pa erken skuld aan verkragting en moord op 4-jarige dogter
GAUTENG. – ’n Pa het skuld beken op die verkragting, mishandeling en moord op sy 4-jarige dogter in Eldorado Park. Hy het ook skuld…
English
De Waalpark: City responds on maintenance, but budget figures still outstanding
The City of Cape Town has responded to complaints about maintenance and safety in De Waalpark, but the park's annual maintenance budget and a…
Munisipaliteite
De Waalpark: Stad antwoord oor onderhoud, maar begrotingsyfers bly uitstaande
Die Stad Kaapstad het op klagtes oor onderhoud en veiligheid in De Waalpark gereageer, maar die park se onderhoudsbegroting en ’n volledige uiteensetting van…
English
Man arrested over alleged armed casino robbery
A 29-year-old man has been arrested following an alleged armed robbery of casino winnings from a couple and their friend near Umdloti in KwaZulu-Natal.
Nuus
Man in hegtenis ná beweerde gewapende roof van casino-wengeld
KWAZULU-NATAL. – Siphosethu Ndovela (29) is in hegtenis ná ’n beweerde voorval waartydens ’n egpaar en hul vriend van geld wat hulle by ’n…