English
Wonder Boys gang members get life sentences for torture and murder
Four members of the Wonder Boys gang have been sentenced to life imprisonment for the torture and murder of Vinchernico Theron, whom they falsely…
Nuusflits Uitgawe 2,379 — Friday 4 September 2026
Alle artikels en regskennisgewings gepubliseer in Nuusflits uitgawe 2,379 op Friday 4 September 2026.
Misdaad
Wonder Boys-bendelede kry lewenslange tronkstraf vir marteling en moord
WES-KAAP. – Wayne Jacobs, Thomas van der Merwe, Lee Malan en Zakier Abrahams van die Wonder Boys-bende is tot lewenslange tronkstraf gevonnis. Hulle is…
English
Couple found dead with gunshot wounds
Jacques Umans (66) and Marlene Umans (68) were found dead with gunshot wounds in Jacobsbaai on Monday afternoon.
Misdaad
Egpaar dood met skietwonde gevind
WES-KAAP. – Jacques Umans (66) en Marlene Umans (68) is Maandagmiddag dood met skietwonde in Bavajantjiestraat, Jacobsbaai, gevind. Sers. Wesley Twigg, polisiewoordvoerder, sê aan…
English
Strong El Niño can influence South Africa’s summer
El Niño is firmly established and is expected to strengthen in the coming months, warns the World Meteorological Organisation. For South Africa, this could…
Weer
Baie sterk El Niño kan SA se somer beïnvloed
El Niño is stewig gevestig en sal na verwagting in die komende maande versterk, waarsku die wêreld meteorologiese organisasie (WMO). Dit raak temperature en…
English
Alleged extortion at Germiston mortuary under investigation
The Gauteng Department of Health has launched an investigation following allegations of extortion at the Germiston forensic pathology facility.
Gesondheid
Beweerde afpersing by Germiston-lykshuis ondersoek
GAUTENG. – Die Gautengse departement van gesondheid het ’n ondersoek van stapel gestuur ná bewerings van afpersing by die Germiston- forensiese patologiediensfasiliteit. Steve Mabona,…
English
Drone tracks spiking victim after N4 highway attack
A missing victim of a spiking attack on the N4 highway in Pretoria was found alive by a security company's drone on one September,…
Misdaad
KYK: Hommeltuig spoor slagoffer op ná ysterpenvoorval op N4
GAUTENG. – ’n Vermiste slagoffer van ’n skerpgemaakte ysterpen-voorval (spiking) op die N4-snelweg in Pretoria is op 1 September lewend deur ’n veiligheidsmaatskappy se…