English
FlySafair aircraft lands safely at George after technical problem
A FlySafair Boeing 737 landed safely at George Airport after crew reported a technical issue, with emergency services on standby as a precaution.
Nuusflits Uitgawe 2,396 — Monday 21 September 2026
Alle artikels en regskennisgewings gepubliseer in Nuusflits uitgawe 2,396 op Monday 21 September 2026.
Nuus
FlySafair-vliegtuig land veilig op George ná tegniese probleem
WES-KAAP. – ’n FlySafair Boeing 737 het veilig op George-lughawe geland, nadat ’n tegniese probleem aangedui is. Die bemanning het die normale landingsprosedure gestaak,…
English
110 stolen chickens recovered
Mi7 Port Shepstone's armed response teams recovered 110 stolen chickens after following up on information about livestock theft for hours.
Nuus
110 gesteelde hoenders teruggevind
KWAZULU-NATAL. – Mi7 Port Shepstone se gewapende reaksiespanne het 110 gesteelde hoenders teruggevind nadat hulle ure lank inligting oor ’n veediefstal opgevolg het. Sowat…
English
Restaurant incident investigation after video surfaces
A businessman was arrested after footage allegedly showing him threatening to shoot women at a Sandton restaurant circulated on social media.
Nuus
Polisie sê oor ondersoek ná video oor voorval by restaurant
Video in berig. GAUTENG. – Lawrence Chamurwa Mudzinganyama, ’n sakeman, is Sondag in hegtenis geneem nadat beeldmateriaal van hom wat na bewering gedreig het…
English
CCTV operator helps police arrest man with illegal firearm
An alert CCTV operator helped police arrest a 21-year-old man early Monday morning in Langa after he was allegedly caught with an illegal firearm…
Misdaad
Kringtelevisie-operateur help polisie om man met onwettige vuurwapen vas te trek
’n Oplettende kringtelevisie-operateur het gehelp dat ’n 21-jarige man vroeg Maandagoggend in Langa in hegtenis geneem is nadat hy na bewering met ’n onwettige…
English
‘It is only a matter of time’ – SAPS on femicides
Police investigation teams are working relentlessly to identify those responsible for recent murders of women, says deputy national commissioner for policing.
Nuus
‘Dit is net ’n kwessie van tyd’ – SAPD oor vrouemoorde
GAUTENG. – “Dit is net ’n kwessie van tyd” voordat die persone wat verantwoordelik is vir die onlangse moorde op vroue, gevind word. Dít…