Nuus
Dr. Michael Mol kry sleutels terug danksy metropolisie
WES-KAAP. – Dr. Michael Mol het konst. Langenhoven en sy kollegas van die metropolisie bedank nadat hulle sy Vespa-sleutels aan hom terugbesorg het. Hy…
Nuusflits Uitgawe 2,417 — Monday 12 October 2026
Alle artikels en regskennisgewings gepubliseer in Nuusflits uitgawe 2,417 op Monday 12 October 2026.
English
Nine-year-old drowns at Kleinmond beach lagoon
A nine-year-old boy was found dead in the water at Kleinmond's main beach lagoon on Saturday afternoon. Despite extensive rescue efforts, he was declared…
Nuus
9-jarige verdrink by Kleinmond-strandmeer
WES-KAAP. – ’n 9-jarige seun is Saterdagmiddag dood onder die water in die strandmeer by Kleinmond se hoofstrand aangetref. Ondanks uitgebreide pogings deur noodreddingspanne…
English
Search for 14-year-old continues; police seek information on man
Police are appealing to the public to help with the search for 14-year-old Allegra Styles, who was last seen on eight October at around…
Nuus
Soektog na 14-jarige duur voort; polisie soek inligting oor man
Veilig gevind. OOS-KAAP. – Die polisie doen ’n beroep op die publiek om te help met die soektog na ‘n 14-jarige, wat op 8…
English
Suspects arrested after school break-in in Bellville-North
Two men were arrested on the grounds of Bellville-North Primary School following reports of a break-in.
Nuus
Verdagtes ná skoolinbraak in Bellville-Noord aangekeer
WES-KAAP. – Twee mans is op die terrein van die Primêre Skool Bellville-Noord aangekeer nadat SJC Security Services op verskeie alarms gereageer het wat…
English
N1 in Cape Town fully reopened after overnight bridge repairs
The N1 FW de Klerk Boulevard in Cape Town has fully reopened after a truck struck a pedestrian bridge, causing concrete debris to fall…
Nuus
N1 in Kaapstad ná nag se herstelwerk weer heeltemal oop
WES-KAAP. – Die N1 FW de Klerk-boulevard in Kaapstad is vroeg Maandagoggend weer in albei rigtings oopgestel nadat ’n vragmotor teen ’n voetgangerbrug gebots…
Nuus
Aptekerskonferensie fokus op oplossings vir gesondheidsorguitdagings
KWAZULU-NATAL. – Die Suid-Afrikaanse Aptekersraad (SAPC) bied van 11 tot 13 Oktober die vierde nasionale aptekerskonferensie by die Durbanse internasionale konferensiesentrum aan, waar sowat…