English
Two arrested over alleged rental vehicle smuggling
Two men have been arrested at the Kosi Bay border post after border officials intercepted two hired Ford Ranger bakkies that were allegedly smuggled…
Nuusflits Uitgawe 2,435 — Friday 30 October 2026
Alle artikels en regskennisgewings gepubliseer in Nuusflits uitgawe 2,435 op Friday 30 October 2026.
Misdaad
Twee vas oor beweerde smokkel van gehuurde bakkies
Twee mans is by die Kosibaai-grenspos in hegtenis geneem nadat grensbeamptes twee gehuurde Ford Ranger-bakkies onderskep het wat vermoedelik na Mosambiek gesmokkel sou word.
English
Woman from Groot-Brakrivier sought after possible abduction
Family makes urgent appeal for public help to find Denise Ellie Lewis-Swart, allegedly abducted by four men at De Dekke shopping centre in Groot-Brakrivier…
Nuus
Vrou van Groot-Brakrivier gesoek ná moontlike ontvoering
WES-KAAP. – ‘n Familie doen ‘n dringende beroep op die publiek om te help soek na Denise Ellie Lewis-Swart, wat na bewering Donderdagmiddag (29…
English
Former Idac boss and crime intelligence deputy head charged
Andrea Johnson, former head of the Hawks' anti-corruption directorate, and Maj. Gen. Feroz Khan, former deputy head of crime intelligence at police, appeared in…
Nuus
Voormalige Idac-hoof en misdaadintelligensie- adjunkhoof hiervan aangekla
GAUTENG. – Andrea Johnson (56), voormalige hoof van die NVG se ondersoekdirektoraat teen korrupsie (Idac) en genl.maj. Feroz Khan (56), voormalige adjunkhoof van misdaadintelligensie…
English
Corruption case against former deputy minister Thabang Makwetla postponed
The corruption and fraud case against Thabang Makwetla, former deputy minister of correctional services, has been postponed to 19 March 2027.
Nuus
Korrupsiesaak teen voormalige adjunkminister Thabang Makwetla uitgestel
GAUTENG. – Die korrupsie-en-bedrogsaak teen Thabang Makwetla, die voormalige adjunkminister van korrektiewe dienste, is vandag (Vrydag) in die Palm Ridge- gespesialiseerde handelsmisdaadhof tot 19…
English
Dozi’s voice in jeopardy after diagnosis
Renowned South African singer Dozi has been diagnosed with Reinke's oedema and leukoplakia affecting his vocal cords, forcing him to stop singing.
Nuus
Dozi se stem in gedrang ná diagnose
Die bekende Suid-Afrikaanse sanger Dozi (Hendrik Opperman) is met Reinke se edeem en leukoplakie gediagnoseer. Die toestande raak sy stembande en beteken dat hy…