English
Weather switching from pleasant to stormy this weekend
South Africa experienced varied weather conditions over the weekend, with the South African Weather Service issuing warnings for severe weather sweeping across the country.
Natuurlewe
Afrikaans
Weer wissel van mooiweer tot onstuimig dié naweek
SUID-AFRIKA. – Inwoners van oral oor die land het al die naweek uiteenlopende weersomstandighede ondervind. Die Suid-Afrikaanse Weerdiens (SAWS) het verskeie waarskuwings uitgereik vir…
English
National parks access free this week
South Africans can visit most of the country's 21 national parks for free during SA National Parks Week from 7 to 13 September 2026.…
Afrikaans
Toegang tot nasionale parke is dié week gratis
SUID-AFRIKA. – Suid-Afrikaners kry binnekort weer die kans om van die land se pragtigste natuurskoon te geniet, sonder om ’n sent te betaal. Die…
English
Copper jackets help injured penguins with recovery
Researchers in Chile have designed a unique copper and zinc jacket for injured penguins that helps them recover after injuries.
Natuurlewe
Spesiale koperpakke help beseerde pikkewyne met herstel
SUID-AMERIKA. – Navorsers in Chili het ’n unieke pak van koper en sink vir beseerde pikkewyne ontwerp wat hulle ná beserings help herstel. ABC…
English
Sardine deaths in Gqeberha under investigation
The Department of Forestry, Fisheries and the Environment is investigating new reports of sardine deaths found on beaches and in the sea and harbours…
Natuurlewe
Nuwe sardynvrektes in Gqeberha deur departement ondersoek
OOS-KAAP. – Die departement van bosbou, visserye en die omgewing (DBVO) ondersoek nuwe berigte van sardyne wat op strande en in die see en…
Afrikaans
Tiener ná slangbyt per helikopter uit Sederberge gered
WES-KAAP. – ’n Skoolleerling is Vrydagoggend per reddingshelikopter uit ’n afgeleë deel van die Sederberge gevlieg nadat hy deur ’n slang aan die hand…
Afrikaans
NSRI waarsku oor gevaarlike waterhiasinte in Hartbeespoortdam
NOORDWES. – Die nasionale seereddingsinstituut (NSRI) doen ’n dringende beroep op die publiek om nie sommer bote of ander vaartuie op die Hartbeespoortdam te…