English
Three treated for smoke inhalation after fire in Pretoria East
Three people were treated for smoke inhalation after a fire broke out at a livestock feed store in Pretoria East on Wednesday morning.
Nuusflits Uitgawe 2,434 — Thursday 29 October 2026
Alle artikels en regskennisgewings gepubliseer in Nuusflits uitgawe 2,434 op Thursday 29 October 2026.
Nuus
3 behandel vir rookinaseming ná brand in Pretoria-Oos
GAUTENG. – Drie mense is Woensdagoggend vir rookinaseming behandel nadat sowat 600 bale gras by ’n dierevoerwinkel in die Shere-omgewing van Pretoria-Oos aan die…
English
Police seek information on SUV driver after alleged road rage murder
Police are appealing to the public for information about an alleged road rage incident in which Shaune Marais was fatally stabbed in Gqeberha on…
Nuus
Polisie soek inligting oor SUV-bestuurder ná vermeende padwoede-moord
OOS-KAAP. – Die polisie doen ’n beroep op die publiek om inligting te verskaf oor ’n vermeende padwoedevoorval waarin Shaune Marais (56) op 23…
English
Cameron calls for priority farm attack investigation after torture
Parliamentary police committee chair Ian Cameron says the reported torture of Donovan Marx during a farm attack between Potchefstroom and Ventersdorp highlights why farm…
Nuus
KYK: Cameron vra prioriteitsondersoek ná marteling tydens plaasaanval
NOORDWES. – Ian Cameron, voorsitter van die parlementêre portefeuljekomitee oor polisie, sê die gerapporteerde marteling van Donovan Marx tydens ’n aanval op sy plaas…
English
R1.1 million lost in alleged inheritance scam
More than R1.1 million has allegedly been taken from a complainant in an alleged inheritance scam in which the victim was promised US$30.4 million.…
Nuus
R1,1 m. in beweerde bedrogspul met erfporsie verloor
LIMPOPO. – Meer as R1,1 miljoen is glo van ’n klaer bekom in ’n beweerde erfporsie-bedrogspul (scam) waarin die slagoffer ’n bedrag van US$30,4…
English
1 087 new vehicles handed to police
General Fannie Masemola hands over 1 087 new vehicles to the South African Police Service to strengthen grassroots policing.
Nuus
1 087 nuwe voertuie vandag aan polisie oorhandig
GAUTENG. – Genl. Fannie Masemola, die nasionale polisiekommissaris, het vanoggend 1 087 nuwe voertuie aan die polisie oorhandig om werk op grondvlak te versterk.…