English
Municipal worker seriously injured after truck drags her
A 34-year-old municipal employee was seriously injured on Monday after allegedly being dragged by a truck at the intersection of Todd and Ireland streets…
Author: Wanda Olivier
Nuus
Munisipale werker ernstig beseer nadat vragmotor haar sleep
KWAZULU-NATAL. – ’n 34-jarige munisipale werknemer is Maandag ernstig beseer nadat sy na bewering deur ’n vragmotor by die kruising van Todd- en Irelandstraat…
English
Bosasa case: suspended chief prosecutor pleads not guilty
Desmond Nair, the suspended chief prosecutor of Pretoria, has pleaded not guilty to all corruption charges against him in the Pretoria commercial crimes court.
Nuus
Bosasa-saak: Geskorste hooflanddros pleit onskuldig
GAUTENG. – Desmond Nair, geskorste hooflanddros van Pretoria, het onskuldig gepleit op al die aanklagte van korrupsie teen hom in die Pretoria-handelmisdaadhof. Die verhoor…
English
Brig. Dineo Mokwele receives recognition at whistleblower awards
Brig. Dineo Mokwele has been honoured with the Integrity Under Fire Special Award at the 2026 whistleblower awards ceremony.
Nuus
Brig. Dineo Mokwele ontvang erkenning by fluitjieblaser-toekennings
Brig. Dineo Mokwele (31) het Maandagaand die Integrity Under Fire Special Award tydens die 2026-fluitjieblaser-toekenningsgeleentheid ontvang. Die toekenning kom ná uitdagings in haar loopbaan,…
English
Police sergeant charged with alleged rape of family member
A 49-year-old police sergeant from Honeydew has been accused of raping a female family member when she was between 14 and 16 years old.
Nuus
Polisiesersant aangekla van beweerde verkragting van familielid
GAUTENG. – ’n 49-jarige polisiesersant van Honeydew word daarvan beskuldig dat hy ’n vroulike familielid verkrag het toe sy tussen 14 en 16 jaar…
English
Brigadier receives Sherpa whistleblower award
Brig. Adriaan Jacobus "Attie" Lamprecht, 59, head of the police Stop Crime call centre, has received the Sherpa Award for Whistleblower Support.
Nuus
Brigadier ontvang fluitjieblaser-toekenning
Brig. Adriaan Jacobus “Attie” Lamprecht (59), hoof van die polisie se Stop Misdaad-oproepsentrum, het die Sherpa Award for Whistleblower Support tydens vanjaar se fluitjieblaser-toekenningsgeleentheid…