English
AI researcher warns of more than 10% chance that AI could wipe out humanity
Anthropic's Evan Hubinger estimates the chance at more than 10% that AI could wipe out humanity within a decade – hours after a colleague…
Nuusflits Uitgawe 2,385 — Thursday 10 September 2026
Alle artikels en regskennisgewings gepubliseer in Nuusflits uitgawe 2,385 op Thursday 10 September 2026.
Nuus
KI-navorser waarsku oor meer as 10%-kans dat KI mensdom kan uitwis
Anthropic se Evan Hubinger skat die kans op meer as 10% dat KI binne ’n dekade die mensdom kan uitwis – ure nadat ’n…
English
Escaped prisoner from Rooigrond again in custody
Edward Kgomotso Madiba, a convicted prisoner who escaped from Rooigrond prison near Mahikeng on Sunday, has been recaptured in Brits on Wednesday.
Misdaad
Ontsnapte uit Rooigrond weer in hegtenis geneem
NOORDWES. – Edward Kgomotso Madiba, ’n veroordeelde gevangene wat Sondag uit die Rooigrond-gevangenis naby Mahikeng ontsnap het, is Woensdag weer in Brits in hegtenis…
English
Former speaker’s corruption case postponed due to illness
The corruption case against former National Assembly speaker Nosiviwe Mapisa-Nqakula has been postponed to 16 September after she was unable to appear in court…
Misdaad
Voormalige speaker se korrupsiesaak uitgestel weens ongesteldheid
GAUTENG. – Die korrupsiesaak teen Nosiviwe Mapisa-Nqakula, die voormalige speaker van die Nasionale Vergadering, is vanoggend (Donderdag) in die Gautengse-Hooggeregshof in Pretoria tot 16…
Diere
SAPS mourns Sky’s death after serious injuries
The South African Police Service has expressed grief over the death of Sky, a K9 unit dog who was euthanised following severe injuries sustained…
Diere
SAPD sê diens treur oor Sky se dood ná ernstige beserings
Die Suid-Afrikaanse polisiediens treur oor die dood van Sky, ’n K9 wat ná ernstige beserings aan genadedood onderwerp is. Brig. Athlenda Mathe, nasionale polisiewoordvoerder,…
English
Taxi driver granted bail after 14 pupils die
Ayanda Dludla, the minibus taxi driver involved in a collision that killed 14 pupils on the R553 Golden Highway, has been granted bail of…
Misdaad
Taxibestuurder kry borg nadat 14 leerlinge sterf
GAUTENG. – Ayanda Dludla (23), bestuurder van ‘n minibustaxi wat leerlinge vervoer het, is borgtog van R3 000 deur die Vanderbijlpark-landdroshof toegestaan. Hy word…